Page 98 - Crisis 11

Creación en aragonés

Ánchel Conte Cazcarro

(Alcolea de Cinca, 15 de octubre de 1942) es profesor de Historia jubilado, poeta inveterado e irre-

dento y escritor pionero en el uso del aragonés común en su obra creativa con el poemario No deixez

morir a mía voz (1972).

Autor también de cuentos, novelas y ensayos cientí cos de historia medieval aragonesa, su última

colección de poemas es Luna que no ye luna, publicado en segunda edición aumentada en Los libros

del Gato Negro (Zaragoza, 2015).

En esta obra, la primera del autor en edición bilingüe aragonés/castellano, el autor desnuda su al-

ma, sus sensaciones y emociones más íntimas, en una colección de bellísimos poemas amorosos

que re ejan el devenir de Eros en sus diferentes etapas, situaciones y parajes.

La temática recorre un sinfín de recovecos: el goce de la presencia, el malestar por la ausencia, la

magia de las palabras y su di cultad de de nir lo inde nible, la nostalgia y el miedo al abismo del

vacío en forma de desamor.

Luna que no ye luna

Tu e o mar

espullau sobre as mansas auguas pasas ubrindo cielos crebando uembras

te me miro e pienso ¿qué se faría d’o mar sinse a suya polideza?

¿serían olas as olas arena ixa arena dorada placha aquela placha
an que de cabo cuan m’adormibe asperando l’arribada d’un anchel sinse espata

ánchel d’amor choven de tobas mans e amplas alas?

espullau sobre as auguas pasas e siento que me creix
una renaixida esperanza

Calma

cuan te pienso

esnaviesa o mío interior un riu d’escuma rosa

siento que tot lo mío cuerpo esdeviene cotón de zucre
cuan te tiengo

me s’implen as mans d’adormidas multicolors birabolas

n’iste preciso momento
sondormiu per o tranquilo remor d’o mar en nuei que no duerme

t’aspero

98